Ma chambre...my bedroom...

Ma chambre...my bedroom...
Hihi suis de retouuuuuur !! Alors voila ma chambre...n`est-elle pas belle..??
Mon bo bordel a gauche (oui bon jsuis la depuis une semaine, c`est pas pour autant que ma valise est completement defaite, j`ai fait un effort pour la grande alors chut !!lol), ma table de chevet avec Alexis' carte (je tiens a dire que c'est le premier a avoir penser a moi !!!) et la carte de Nadine, mon grand lit (avec mon nounours)...tout ca quoi..la clim on la voit pas mais elle est la..et elle est bien froide.
Voila voila, sinon tout va bien, je m`amuse ma famille est sympa...


So that's my bedroom, isn't it nice?
My mess on the left (yes I'm here since a week and I haven`t overdone al my luggage yey but I did an effort with the biggest so on't say anything..), Alexis and nadine's cards are one the table near the bed (don't remember the name in english..), my big bed with my teddy bear and, we can't see it but the air condition which is here..and cold.
That's all, everything going right here, I have fun and my famiy is really sympathic.

# Posté le samedi 13 août 2005 15:36

Band swimming party

Band swimming party
Ca c'etait hier soir, le groupe de musique de Temple High (qui compte environ 200 membres) a organiser une swimming party ou Matt et Will m'ont emmene pour que je rencontre d'autres filles, c'etait cool, j'ai rencontre une SUPERBE fille Mina, elle est trop trop sympa !!!
L'apres-midi nous sommes aller faire un tour en bateau sur Belton's Lake et...avons fait du ski nautique !!! C'etait GEANT !!! Trop trop cool, meme si je n'ai tenu que quelques secondes debout...je suis un peu decu d'avoir oublie mon appareil photo au large car la vue etait MAGNIFIQUE, on ne peut dire autrement c'etait grandiose, Matt m'a dit qu'on y retournerait surement, je tacherais de ne pas l'oublier.


This is a pick from the Temple High band's swimming party, where I went with Will and Matt, in order to meet some other girs, I have met Mina who's such a nice girl !!! It was great.
In the afternoon Matt and me went to Belton's Lake where we tried water ski, it was fun. I'm a little angry because i forgot to take my camera with me and the view was really wonderfull. Matt told me we'll may go there once time, I'll look for not forgot it this time.

# Posté le samedi 13 août 2005 15:48

coucher de soleil texan

coucher de soleil texan
Juste une petite photo du coucher de soleil texan, pour ma poetresse et mon grand frere, et les autres aussi lol
C'etait aussi au cours de la swimming party, la vue etait belle et comme l'appareil etait a cote.
Voila voila, vous voyez je pense a vous chaque soir !!!
BizZz a tous les passant, y a un tas de monde qui commence a lentement me manquer, m'enfin bon heureusement y a le net..et les textos pour certains ;)


Just a little pick from the texan sunset, for my "poetresse" and my grand brother, and the others too.
It was also at the swimming party, the view was nice and I had my camera.
You see, I think about you every evening !!!
Kiss to everybody who pass, I begin to miss many of you, but fortunately we've got net...and sms for others ;)

# Posté le samedi 13 août 2005 15:50

Modifié le dimanche 14 août 2005 11:47

Encore en vie...still alive

Voila, voila, les cours ont commence ici depuis hier...c'est un peu plus compliquer de tenir le blog et de mettre a jour.
Tout se passe bien, mes cours sont bien (excepter theatre, le prof a toujours pas piger qu'il parle trop vite et que je connais pas les termes de theatre en ANGLAIS..!!).
L'ecole est 3x trop grande, il y a 3x trop d'eleves lol
Les profs sont hyper contents d'avoir uen francaise dans leur classe, les eleves supers sympa quand ils apprennent que je suis francaise et je me fais accoster par des gens que je ne connais meme pas qui me demandent quelques mots de francais..je suis uen vraie star !!! lol
Sinon il y a ce fichu dresscode qui m'oblige a porter des polos a col trop moches..enfin bon, je vais bien finir par m'y faire.
A midi il y a trois pauses ou les eleves peuvent aller manger a tour de role car...la cantine est trop petite...!!! lol
Et...je suis extenuee, c'est complique de parler une langue etrangere toute la journee, je comprends les inbounds qui nous parlaient de "fatigue de la langue" !!!

Bon je laisse l'ordi a d'autres personnes, vu le nombre de devoirs je pense que je mettrais le blog a jour le week-end parce que c'est trop compliquer.

Je pense pas que bcp de personnes etrangeres passeront sur ce blog donc je me permet de laisser mon adresse pour ceux qui veulent m'ecrire (ca fait super plaisir de recevoir un petit mot francais je vous jure alors n'hesitez pas !!! Vous me manquez terriblement !!!) :
HAMMER Julie
C/O The Rublees
2810 Creekside Drive
Temple, Texas 76502 - 3132
USA


I'm still alive, until school has begun, I explained some things about the school to my french friends and I'm too tired to translate it in English but you already know ow your school system works, so it doesn't matter.
I also told them to send me some letters because I miss them much and some french words from some french friends always makes happy.

# Posté le mercredi 17 août 2005 19:16

Philip et Will

Philip et Will
Bon alors ces deux ensemble c'est un carnage mais ils sont trop trop sympas. La ils sont en train de jouer a la PS2 avec les tapis de danse, c'etait trop delire on a trop rit ce soir-la. Donc a gauche c'est le gars qui skouate toujours chez moi, je crois qu'il est plus ici qu'il n'est chez lui, et a droite c'est Will, mon frere d'accueil.

This two guys together are really too funny but just so nice. Here they are playing PS2 with the dance carpets, we laugh all this evening it was just great. On the left it's Philip, this guy spend all his time in my house, I think he's more here than at his home. And on the right it is Will, my host brother.

# Posté le dimanche 21 août 2005 12:16